1. Les verbes irréguliers indépendants
• Les verbes irréguliers indépendants ont des irrégularités diverses.
2. Les verbes irréguliers aux temps du présent
• Au présent de l'indicatif, certains verbes sont irréguliers uniquement à la 1re personne du singulier. Cette irrégularité est ensuite reprise à toutes les personnes au subjonctif présent.
Ex. : caber → quepo, quepa
Les verbes dont la 1re personne finit en -go retrouvent la même irrégularité au subjonctif :
Ex. : caber → quepo, quepa
Les verbes dont la 1re personne finit en -go retrouvent la même irrégularité au subjonctif :
- caer (caigo/ caiga) ;
- hacer (hago/ haga) ;
- poner (pongo/ ponga) ;
- tener (tengo/ tenga) ;
- salir (salgo/ salga) ;
- valer (valgo/ valga) ;
- oír (oigo/ oiga).
• On retrouve les diphtongues au présent de l'indicatif comme au présent du subjonctif (e → ie/ o → ue). On a l'affaiblissement (e → i) au présent de l'indicatif, mais les verbes s'affaiblissent à toutes les personnes au subjonctif présent.
Ex. : decir → digo, diga
Ex. : decir → digo, diga
3. Les verbes irréguliers au futur et au conditionnel
Au futur et au conditionnel, l'irrégularité se fait au niveau du radical et les terminaisons restent identiques à celles de la conjugaison régulière. On retrouve les mêmes verbes irréguliers au futur et au conditionnel.
4. Les verbes irréguliers aux temps du passé
• L'imparfait de l'indicatif est toujours régulier, sauf pour trois verbes :
- ir → iba, ibas, iba, íbamos, ibais, iban ;
- ser → era, eras, era, éramos, erais, eran ;
- ver → veía, veías, veía, veíamos, veíais, veían.
• Les verbes irréguliers au passé-simple le sont aussi au subjonctif imparfait. Pour former le subjonctif imparfait, il faut partir de la 3e personne du pluriel du prétérit et remplacer -ron par -ra ou -se.
Ex. : traer → trajeron/ trajeran ou trajesen
Ex. : traer → trajeron/ trajeran ou trajesen
• Enfin, il existe les « parfaits forts » qui ne portent plus l'accent aux 3e personnes du singulier et du pluriel car ils sont accentués sur le radical.
5. Les verbes irréguliers à l'impératif
• À l'impératif, certains verbes sont irréguliers uniquement à la 1re personne du singulier : ser (sé), ir (ve), poner (pon), tener (ten), venir (ven), hacer (haz), decir (di), salir (sal).
• Remarque : l'impératif négatif (ou défense) se construit avec le subjonctif présent
Ex. : Ponte este traje.(Mets ce costume.)
No te pongas este traje.(Ne mets pas ce costume.)
Ex. : Ponte este traje.(Mets ce costume.)
No te pongas este traje.(Ne mets pas ce costume.)
Exercice n°1
Transformez ces verbes négatifs en ordre.
Écrivez les réponses dans les zones colorées.
1. No vengas tan pronto en casa porque no estaremos listos.
→ .
→ .
2. No salgas esta noche porque nos vamos de vacaciones de madrugada.
→ .
→ .
3. No tengas este comportamiento tan linfático.
→ .
→ .
4. No pongas la mesa porque viene una criada.
→ .
→ .
Il fallait faire très attention car tous les verbes à l'impératif sont irréguliers dans cet exercice !
Exercice n°2
Transformez ces verbes négatifs en ordre.
Écrivez les réponses dans les zones colorées.
5. No hagas estos ejercicios porque no corresponden a lo que estás buscando.
→ .
→ .
6. No seas tan cabezota y escúchame.
→ .
→ .
7. No vayas con tus amigos en esta discoteca porque me han dicho que hay muchas peleas.
→ .
→ .
Il fallait faire très attention car tous les verbes à l'impératif sont irréguliers dans cet exercice !
Exercice n°3
Mettez les phrases suivantes au passé simple. (Caractère à utiliser : í)
Écrivez les réponses dans les zones colorées.
1. Quiero un zumo de naranja fresquito, que hace mucho calor. → un zumo de naranja fresquito, que mucho calor.
2. Mi primo viene a visitarme esta semana, ¡qué alegría! → Mi primo a visitarme esta semana, ¡qué alegría!
3. ¿A qué hora vas a tu clase de inglés? → ¿A qué hora a tu clase de inglés?
Ce sont tous des verbes dits « verbes forts » ; leur radical est irrégulier au passé-simple, et il n'y a pas d'accent écrit à la 1re et à la 3e personne du singulier.
Exercice n°4
Mettez les phrases suivantes au passé simple. (Caractère à utiliser : í)
Écrivez les réponses dans les zones colorées.
4. Vuestros padres tienen un coche nuevo para las vacaciones. → Vuestros padres un coche nuevo para las vacaciones.
5. Podemos ver toda la ciudad desde las ventanas del piso y así es posible imaginarse la vida de cada uno de los habitantes. → ver toda la ciudad desde las ventanas del piso y así posible imaginarse la vida de cada uno de los habitantes.
Ce sont tous des verbes dits « verbes forts » ; leur radical est irrégulier au passé-simple, et il n'y a pas d'accent écrit à la 1re et à la 3e personne du singulier.
Exercice n°5
Transformez les phrases suivantes en mettant le verbe de la principale au passé-simple. (Caractère à utiliser : í)
Écrivez les réponses dans les zones colorées.
1. Te digo que no vayas al colegio mañana.
→ Te que no al colegio el día siguiente.
→ Te que no al colegio el día siguiente.
2. Quieren que salgamos de aquí enseguida porque el sitio es peligroso.
→ que de allí enseguida porque el sitio era peligroso.
→ que de allí enseguida porque el sitio era peligroso.
3. Sé perfectamente lo que vale este coche de marca extranjera.
→ perfectamente lo que este coche de marca extranjera.
→ perfectamente lo que este coche de marca extranjera.
Observez bien les verbes des subordonnées : les verbes au subjonctif présent doivent être transformés au subjonctif imparfait si la principale est au passé.
1. vayas → fueras(verbe ir)
2. salgamos → saliéramos(verbe salir)
Exercice n°6
Transformez les phrases suivantes en mettant le verbe de la principale au passé-simple. (Caractère à utiliser : í)
Écrivez les réponses dans les zones colorées.
1. Es inadmisible que tengamos tanto trabajo y ganar un sueldo de miseria.
→ inadmisible que tanto trabajo y ganar un sueldo de miseria.
→ inadmisible que tanto trabajo y ganar un sueldo de miseria.
2. No hace falta que lo sepas todo porque no quiero traicionarla.
→ No falta que lo todo porque no traicionarla.
→ No falta que lo todo porque no traicionarla.
Observez bien les verbes des subordonnées : les verbes au subjonctif présent doivent être transformés au subjonctif imparfait si la principale est au passé.
1. tengamos → tuviéramos(verbe tener)
2. sepas → supieras(verbe saber)
