1. La France et le Royaume-Uni furent les deux principales puissances coloniales en Asie. La première se montra rétive à l'indépendance de ses colonies, ce qui explique que celle de l'Indochine, en 1954, ne fut obtenue qu'au terme d'une guerre. Les Britanniques se montrèrent plus pragmatiques en accordant dès 1947 l'indépendance à l'Inde, ce qui n'empêcha cependant pas une guerre civile d'éclater entre les Indiens, aboutissant à la partition du pays.

2. Entre 1997 et 2002, la France fut en situation de cohabitation puisque le président de droit, Jacques Chirac, devait gouverner avec le Premier ministre socialiste, Lionel Jospin.

3. On qualifie de multipolaire un monde qui n'est pas comme au temps de la guerre froide dominée par deux superpuissances, et encore moins, comme au début des années 1990, par une seule hyperpuissance. Le monde actuel est multipolaire car la puissance y est partagée par un nombre important de pays : elle a plusieurs pôles.