Innovations scientifiques et responsabilité
I. Vocabulaire
1. Climate change : le changement climatique
• global warming : le réchauffement de la planète
• recycling : le recyclage
• sustainable development : le développement durable
• renewable energies : les énergies renouvelables
• organic food : les aliments biologiques
• local distribution network : réseau local de distribution
• environmentally responsible : éco-citoyen (adj.)
• eco-citizen : un éco-citoyen (n.)
• a wind farm : une éolienne
• reusable : réutilisable
• GMO : OGM
• NGO : ONG
• the earth : la terre
• drought : la sécheresse
• flooding : a flood : une inondation
• rising seas : l 'élévation du niveau de la mer
• shortage : la pénurie
• scarcity : la rareté
• overpopulation : la surpopulation
• starvation : la famine
• greenhouse gases : les gaz à effet de serre
• green growth : la croissance verte
• to waste : gaspiller
• to lack : manquer de
• to consume : consommer
• consumers : les consommateurs
Ex. : Climage change causes droughts in some parts of the world.
Le changement climatique provoque des sécheresses dans certaines parties du monde.
Ex. : Water is scarce on every continent.
L'eau est rare sur chaque continent.
Ex. : We should all take a reusable shopping bag instead of paying a few cents to buy one.
Nous devrions tous prendre un sac de courses réutilisable au lieu de payer quelques centimes pour en acheter un.
Ex. : Organic food is still too expensive for many people.
La nourriture bio est toujours trop chère pour de nombreuses personnes.
Ex. : Consumers are increasingly looking for local products.
Les consommateurs recherchent de plus en plus les produits locaux.
Ex. : Green growth is beeing promoted by the OECD.
L'OCDE promeut la croissance verte.
Le changement climatique provoque des sécheresses dans certaines parties du monde.
Ex. : Water is scarce on every continent.
L'eau est rare sur chaque continent.
Ex. : We should all take a reusable shopping bag instead of paying a few cents to buy one.
Nous devrions tous prendre un sac de courses réutilisable au lieu de payer quelques centimes pour en acheter un.
Ex. : Organic food is still too expensive for many people.
La nourriture bio est toujours trop chère pour de nombreuses personnes.
Ex. : Consumers are increasingly looking for local products.
Les consommateurs recherchent de plus en plus les produits locaux.
Ex. : Green growth is beeing promoted by the OECD.
L'OCDE promeut la croissance verte.
2. Scientific progress : le progrès scientifique
• technical discoveries : les découvertes techniques
• a technological breakthrough : une percée technologique
• a scientist : un scientifique
• space exploration : la conquête spatiale
• arms race : la course à l'armement
• means of transport : les moyens de transport
• an experiment : une expérience
• a device : un appareil
• a cellphone : un téléphone portable
• a tablet : un comprimé (médical)/ une tablette (numérique)
• to discover : découvrir
• research : la recherche
• to make progress : faire des progrès
• to improve : améliorer
• IT (Information Technology) : informatique (la technologie de l'information)
• software : un logiciel
• a side effect : un effet secondaire
Ex. : Elon Musk runs a space exploration company.
Elon Musk dirige une entreprise de conquête spatiale.
Ex. : Some people in the US say that a new arms race has begun.
Aux États-Unis, certains déclarent qu'une nouvelle course à l'armement a commencé.
Ex. : Seven out of ten British households now own at least one tablet.
Sept foyers britanniques sur dix possèdent maintenant au moins une tablette.
Ex. : There were many technological breakthroughs in the twentieth century.
Il y a eu de nombreuses percées technologiques au cours du vingtième siècle.
Elon Musk dirige une entreprise de conquête spatiale.
Ex. : Some people in the US say that a new arms race has begun.
Aux États-Unis, certains déclarent qu'une nouvelle course à l'armement a commencé.
Ex. : Seven out of ten British households now own at least one tablet.
Sept foyers britanniques sur dix possèdent maintenant au moins une tablette.
Ex. : There were many technological breakthroughs in the twentieth century.
Il y a eu de nombreuses percées technologiques au cours du vingtième siècle.
II. Questions d'expression types
1. Do you think teenagers are now more aware than before of the state of the planet ? What are they willing to do to protect it ?
• I think that young people today are aware of the need to care for the environment.
• Climate change is one of the issues that worry them most.
• A growing number of teenagers are fighting for a better world.
• They are involved in protests, demonstrations and legal actions.
• They are used to recycling plastic and glass.
• They are ready to save energy by adopting new habits such as turning off lights and unplugging electrical items.
• More and more young people are have become vegetarians and many of them are now vegans.
• I don't think that teenagers are aware of the impact of climate change.
• They are unwilling to do anything about it.
• Young people are reluctant to give up the use of electronic gadgets.
2. Is progress always positive ?
• There are many technological developments which make our lives easier.
• Many machines invented by scientists have made our lives much easier and more comfortable.
• Technological advancements have been particularly beneficial for communication.
• Thanks to medical innovation life expectancy Is in general, longer than before.
• Smallpox has been eradicated by vaccination and vaccines have also brought other diseases under control.
• However, it is obvious that progress is not always positive.
• Progress in science has not always been positive for humankind.
• Scientific progress has led to discoveries (nuclear weapons, for example), that may destroy human lives.
• Science has also produced substances that are not bio-degradeable.
• Progress comes at a cost in terms of human life and our environment.
© 2000-2024, rue des écoles