Se relire et corriger ses fautes

Fiche

Comme dans les autres matières, il est indispensable de relire ta copie. En anglais, essaie de procéder méthodiquement.

•

Vérifie le vocabulaire, l'orthographe, la ponctuation.

• Une lettre manquante peut changer le sens du mot : word (mot) n'a rien à voir avec world (monde).

• Méfie-toi des idiomatismes.
→ Cela a quelque chose à voir avec… se traduit par it has something to do with….

• Vérifie que tu as fait les bons choix grammaticaux. Pour cela, évite de trop penser en français : concentre-toi sur ce que tu veux exprimer (plus que sur le mot lui-même).
Pose-toi des questions :

article ou pas article ?
présent simple ou présent be + -ing ?
verbe irrégulier ou pas ?
marque de la 3^e personne du singulier au présent simple. etc.